The Hobbit
written by J.R.R. Tolkien

大人が読んでも楽しい、子供向けに書かれたファンタジーです。
大学生の時、英語のネイティブ・スピーカーの講師が、 英語だけの授業に不慣れな学生のために、 一年間のコースのテキストとして選んだのが、自分の子供の頃の愛読書。 (新任でも、学生の英会話能力は御承知だったようです)。

その講師御自身は、英国のケンブリッジ大かオックスフォード大か(どっちか忘れた)で、 古英語・中英語・チョーサー研究などを修めたと、 ある教授から聞きました。 (私はその教授の、古英語・中英語入門ゼミと、英語史のゼミをとっていた。) トールキンも言語学者だったと聞いて、尚更興味を抱きました。

ちなみに期末のレポート課題は、 Comparison between "The Hobbit" and other fantasies or legends (『ホビット』と他のファンタジー又は伝説との比較)でした。 何を書いたか詳細は忘れましたが、 四苦八苦してアーサー王伝説と比較したら、Aをくれました。いい先生だった。

その後、就職してお金に余裕ができてから、 "The Lord of the Rings" と"The Silmarilion"を購入し、 トールキン世界の深みに触れたのでした。


Cover


back